Category: Helena Jubany

Aquest dissabte la meva germana Helena celebraria el seu 36è aniversari si no l’haguéssin assassinat l’any 2001. Per mantenir viu el reu record i la seva passió per la literatura, la família i amics impulsem el Premi Helena Jubany de narració curta o recull de contes per a ser explicats. Demà divendres, 26 de febrer, tindrem a les mans el llibre de l’obra guanyadora de la segona edició.

Compta comptes, l’obra amb la qual Joan-Lluís Moreno i Congost ha guanyat el II Premi Helena Jubany, sortirà editada i estarà disponible a les llibreries a partir del 26 de febrer del 2010. El primer acte de presentació pública serà a la llibreria Robafaves de Mataró i comptarà amb la presència de l’autor.

Continue reading…

Helena Jubany: jugar a matar (Cuatro TV) from Joan Jubany on Vimeo.

Reportatge del programa Cuarto Milenio (Cuatro televisió) sobre l’assassinat de l’Helena Jubany i Lorente. El crim es va cometre a Sabadell el 2 de desembre del 2001.

Cuarto Milenio fa una recreació de l’assassinat, amb entrevistes a Joan Jubany i Itxart (pare de l’Helena), Joan Jubany i Lorente (germà de l’Helena), Pep Andreu (de Televisió de Mataró), Núria Ribas i Cati Solà (de la Biblioteca de Sentmenat), Pep Duran (de la llibreria Robafaves) i Maria Antònia Cabestany (del centre cívic Àgora de Sabadell).

Francisco Pérez Abellán, Ángel Kolodro i Juan Rada fan una tertúlia conduïda per Iker Jiménez.

El documental és obra del periodista Paco Pérez Caballero i el seu equip.

Quan en Paco i el seu equip van contactar amb nosaltres, no ens feia gaire gràcia la mena de programa dins el qual es volia parlar de l’Helena, però ens va semblar que estaria bé que se’n parlés, malgrat els nostres dubtes. En Paco ens va avisar del dia que s’emetria el documental i ens deia que l’havien treballat “con cariño”. Sincerament, no he teniem del tot clar. Però, també sincerament, em sembla que n’han fet un molt bon tractament, que és d’agraïr.

Només hi ha una petita errada de traducció (és un programa fet en espanyol i emès a l’estat espanyol) quan tradueixen “truc” com a “truco”, quan en català un “truc” és una trucada de telèfon o a la porta de casa.

El proper dimecres 2 de desembre de 2009 l’Associació Helena Jubany i Lorente , impulsada per amics i familiars de l’Helena, convoca un acte públic on es donarà a conèixer l’obra guanyadora del II Premi Helena Jubany de narració curta o recull de contes per a ser explicats.

ACTE PÚBLIC

Dimecres, 2 de desembre de 2009
a les 8 del vespre
a la sala d’actes de Can Palauet
[Plaça de l’Ajuntament – Mataró]

T’hi espero.

Organitza: Associació Helena Jubany i Lorente

Agraïm la col·laboració: Llibreria Robafaves | Biblioteca Frederic Alfonso i Orfila (Sentmenat) | Tantàgora serveis culturals.

I el suport que hi dónen: Ajuntament de Mataró – Institut Municipal d’Acció Cultural | Caixa Laietana

Ja corren les bases del II Premi Helena Jubany de narració curta o recull de contes (2009).

L’associació cultural Helena Jubany i Lorente, amb els suport de l’Institut Muncipal d’Acció Cultural de l’Ajuntament de Mataró i de Caixa Laietana, i la col·laboració de la Biblioteca Frederic Alonso i Orfila de Sentmenat, la llibreria Robafaves i l’associació Tantàgora, serveis culturals, amb la finalitat de mantenir viu el record de l’Helena, enamorada del món dels llibres des de tots els angles (lectora obstinada, periodista de cròniques culturals, llibretera, bibliotecària, autora de ressenyes, correctora, escriptora novella i narradora de contes), i d’encomanar el seu gust per la lectura i la ficció literària tant en el vessant escrit com en el de la transmissió oral, convoca el II premi Helena Jubany de narració curta o recull de contes per a ser explicats.

Bases II Premi literari Helena Jubany (2009) (242.99 kB)

Enguany he dissenyat el tríptic de la convocatòira amb una imatge que reforça la idea de l’oralitat que fa tan especial el premi que porta el nom de la meva germana.

Continue reading…

Avui hem celebrat l’aniversari de la meva germana Helena tot fent la presentació a can Robafaves del llibre de la primera edició del premi que porta el seu nom. El karma del carnisser és una obra atrevida que recrea una versió post-moderna del mite de Narcís. Explica la història d’un presonatge que s’estima tant a ell mateix que es posa com a meta vital fer-se una auto-fel·lació. Ho aconsegueix?

En Xavier Cabús, l’autor, ha dit que si hagués sapigut l’orígen del Premi Helena Jubany probablement no hi hagués presentat una obra tan agosarada. El llibre inclou un CD amb la versió explicada per l’actor Lluís Soler. Amb aquest llibre encetem la col·lecció del Premi Helena Jubany. Per molts anys, Helena. T’estimem i, com ha explicat el pare, omplirem la teva maleta de contes amb la col·lecció que porta el teu nom.

Divendres 27 de febrer serà l’aniversari del naixement de la meva germana Helena. La nostra manera de celebrar-lo serà des de l’Associació Helena Jubany, a les 7 de la tarda, presentarem, a la llibreria Robafaves de Mataró, el llibre El karma del carnisser, guanyador del I Premi Helena Jubany i farem la convocatòria del II Premi.

A l’acte, hi assistiran l’autor, Xavier Cabús, i l’il·lustrador i el dissenyador del llibre. Durant els dies següents en farem presentacions en altres llocs: Continue reading…

Aquest vesrpe s’ha conegut el veredicte del jurat del 1r Premi Helena Jubany de narrativa curta o recull de contes. Se l’ha guanyat en Xavier Cabús i Manyosa, a qui hem tingut el plaer de conèixer personalment, amb l’obra El karma del de Carnisser. L’autor és de Barcelona. Una coincidència curiosa: va néixer el 27 de febrer, el mateix dia que la meva germana Helena.

Més informació al web de l’Associació Helena. Si no vas poder venir, ara pots veure sencer el vídeo de l’acte (25 minuts).

L’acte ha estat molt emotiu. La sala plena a vessar amb 69 cadires plenes i molta gent dreta. Gràcies a tothom que s’hi ha acostat per omplir de vida el Premi Helena Jubany, lliurat el 2 de desembre coincidint amb el 7è aniverasri del seu assassinat.

El proper dimarts 2 de desembre farà set anys (7) que van assassinar la meva germana Helena. És par això que l’Associació Cultural Helena Jubany i Lorente farà el lliurament del I Premi Helena Jubany de narrativa curta o recull de contes en un acte públic el dimarts dia 2 de desembre proper, a les 8 del vespre, a la sala d’actes de Can Palauet (plaça de l’Ajuntament) de Mataró. Aquest és l’únic guardó literari en què es premien narracions per a ser explicades de paraula. Continue reading…

Avui la meva famíla hem presentat en societat un parell de coses:

1). D’una banda l’Associació cultural Helena Jubany. Avui mateix ha entrat en funcionament el web de l’associació (el primer que faig amb Joomla 1.5), que se suma al web de la meva germana .

2). També hem donat a conèixer la convocatòria del I Premi Helena Jubany de narració curta o recull de contes que tinguin característiques tals que les facin adequades per ser transmeses oralment. Continue reading…